‘One night while minding sheep, all me mates they were asleep’ — the beginning to the classic ‘Drover’s Dream’, Australian folk song (from the 19th century, I think). I believe John Pryzibilla may have had the idea to tell the Christmas story with this song, & we may have worked on it together. It was 1975 & the song became part of our band’s repertoire, & was included in Kindekrist’s 3rd collection, the cassette titled ‘Decent Obsession’.
I think it was Floyd Shaeffer, American Lutheran clown-pastor, who said the Christmas story was country & western meeting the Hallelujah chorus. Incongruous. Almost all Christmas music misses the very ordinary human story of the first Christmas. I’m sure this song, ‘The Shepherd’s Dream’, has offended some & been regarded by others as a silly attempt to tell the story in an ‘ocker’ way. I still like it.
1 One night, while minding sheep, all my mates they were asleep,
there was not a star to illuminate the sky.
I was singing to my dog and a half a million frogs,
when a very strange procession passed me by.
First there came an angel bright, looking almost Omo-white -
I tell you, I soon finished up my song.
For although I'd been around through the country and the towns,
I thought, "Hell, what I'm drinking must be strong!"
2 This angel sorta bloke, he just up to me and spoke,
he told me not to worry, not to scare.
He said he had some news, it was good and it was true.
He said he had important things to share:
"For tonight is born a boy who is God's own pride and joy,
born to save us all, he's Christ the Lord.
If you leave here right away you can find him in some hay
in the stable of the local Bed-and-Board."
3 Well, by now my mates had woke, and were staring at this bloke,
and no-one dared to move from where he lay.
But we nearly died of shock when a great enormous flock
of these angels came to finish off the day.
And they sang us all a song of God's glory lasting long,
and peace and all the best to every man (woman and child!).
Then as quickly as they came they just went away the same,
and everything seemed normal once again.
4 So we went into the pub, and out back, just past the dub,
we found the boy asleep inside a trough.
And his Mum was tuckered out,
she'd had it hard enough, no doubt,
and his Dad as well looked like he'd had enough!
Well, we're not religious, but we'd been told about this lot,
so we just knelt and thanked the God we knew.
Then we left and since that night I tell anyone that likes
all about the night the angel brought the news.
(Tune: Traditional. Words: Robin Mann © 1975)